THE PLANE

The trees grow up
The houses too
Store upon store
Birds too, also the clouds
Everybody has an eye to be upper than everone else
But the plane is above them all
It gets angry with others
As you've once said,
"Everyone should know where his place is!"
Therefore, I suppose
It pours bomb over them all

Why do they kill children mommy?
They are not even grown up yet.

UÇAK

Ağaçlar boy atıyor
Evler de öyle
Kat kat
Kuşlar da bulutlar da
Hepsinin gözü yukarda
Ama uçak en tepede
Kızıyor ötekilere
Sen dersin ya
"Herkes yerini bilsin"
İşte o yüzden herhalde
Bomba atıyor üzerlerine

Çocukları niye öldürüyorlar?
Daha büyümediler ki anne